1 00:01:09,620 --> 00:01:10,420 Legend has it 2 00:01:10,519 --> 00:01:12,060 that ancient powerful cultivators 3 00:01:12,420 --> 00:01:13,879 ascended as immortals in spirit 4 00:01:14,079 --> 00:01:15,019 while their bodies became sacred 5 00:01:15,280 --> 00:01:16,159 buried in the mortal world 6 00:01:16,700 --> 00:01:17,640 undecayed for a thousand years 7 00:01:17,739 --> 00:01:18,859 with hearts still beating 8 00:01:23,239 --> 00:01:23,799 Ancestral Master 9 00:01:24,579 --> 00:01:26,060 I'll borrow your body to practice again 10 00:01:27,120 --> 00:01:28,560 I'll take your silence as consent 11 00:01:32,739 --> 00:01:33,379 Here we go 12 00:01:51,620 --> 00:01:53,599 Qihai, pierce one point seven inches deep 13 00:01:54,900 --> 00:01:56,799 Guanyuan likewise probes the depths 14 00:01:57,859 --> 00:01:59,400 Yaoyang, half an inch, no hesitation 15 00:02:00,340 --> 00:02:02,159 Huantiao, slant in three inches 16 00:02:03,200 --> 00:02:04,879 Mingmen, straight in eight-tenths 17 00:02:05,680 --> 00:02:07,799 Yongquan, the sensation fills the sole 18 00:02:15,319 --> 00:02:15,979 You scoundrel! 19 00:02:24,199 --> 00:02:26,259 Defiling our Ancestral Master's body again! 20 00:02:26,699 --> 00:02:27,759 Martial Uncle 21 00:02:28,360 --> 00:02:30,240 Our Ancestral Master died a thousand years ago 22 00:02:30,580 --> 00:02:32,199 She's just a corpse now 23 00:02:32,699 --> 00:02:34,939 Besides, I'm practicing the Sunu Rejuvenation Acupuncture 24 00:02:35,680 --> 00:02:37,120 And there are no women on this mountain 25 00:02:37,500 --> 00:02:38,280 Hold your tongue! 26 00:02:38,419 --> 00:02:40,539 Your cultivation has reached its peak 27 00:02:40,860 --> 00:02:41,520 Your grandfather 28 00:02:41,800 --> 00:02:43,580 sent you down to wipe out Guichen traitors 29 00:02:43,759 --> 00:02:45,500 and to find your sister Ling'er 30 00:02:47,180 --> 00:02:47,979 Guichen 31 00:02:48,360 --> 00:02:49,300 Word of Guichen 32 00:02:49,520 --> 00:02:50,439 places them in Mancheng of the Island Nation 33 00:02:50,759 --> 00:02:51,219 Now go, quickly 34 00:02:52,620 --> 00:02:53,000 Alright 35 00:02:54,360 --> 00:02:56,159 Kunlun and Taibai, both half an inch 36 00:02:56,560 --> 00:02:58,599 Withered wood meets spring, returning to the Void 37 00:03:01,800 --> 00:03:02,560 You little wretch! 38 00:03:02,560 --> 00:03:03,439 You dare keep needling?! 39 00:03:14,879 --> 00:03:15,939 Bow 40 00:03:18,099 --> 00:03:19,539 Bow again 41 00:03:21,599 --> 00:03:23,240 Bow once more 42 00:03:26,060 --> 00:03:27,979 Family repays the kindness 43 00:03:28,379 --> 00:03:29,139 Wait 44 00:03:46,560 --> 00:03:47,379 Second Uncle 45 00:03:47,960 --> 00:03:48,900 What's your hurry? 46 00:03:49,539 --> 00:03:51,020 My sister, Noda Tomoko 47 00:03:51,199 --> 00:03:52,379 is the eldest legitimate daughter 48 00:03:52,560 --> 00:03:53,680 and the primary heir 49 00:03:54,360 --> 00:03:55,639 When it comes to repaying kindness, 50 00:03:56,060 --> 00:03:58,740 a side-branch elder like you has no right 51 00:03:58,740 --> 00:03:59,900 to overstep your bounds. 52 00:04:00,080 --> 00:04:00,879 Bitch! 53 00:04:01,319 --> 00:04:04,780 Since when does a junior get to dictate things here? 54 00:04:12,340 --> 00:04:13,319 Noda Tomoko 55 00:04:13,460 --> 00:04:14,560 Be smart about it 56 00:04:14,840 --> 00:04:17,480 obediently sign and hand over the shares. 57 00:04:18,879 --> 00:04:19,420 Wait 58 00:04:19,899 --> 00:04:21,800 The Divine Doctor of Zhongnan Mountain is here. 59 00:04:27,500 --> 00:04:29,279 Where is the patient, Noda Kinoshita? 60 00:04:29,439 --> 00:04:31,019 We're here to save a life and make some money. 61 00:04:31,220 --> 00:04:32,639 Where did this lowly peasant come from? 62 00:04:32,779 --> 00:04:35,079 How dare you speak the family head's name! 63 00:04:35,920 --> 00:04:38,120 Didn't you offer 100 million for his life? 64 00:04:38,120 --> 00:04:38,980 You're too late 65 00:04:39,120 --> 00:04:40,120 My grandfather has already passed away 66 00:04:40,300 --> 00:04:41,279 He's dead? 67 00:04:41,519 --> 00:04:43,519 Then how do we squeeze these foreigners for cash? 68 00:04:52,259 --> 00:04:52,779 Grandfather! 69 00:04:53,040 --> 00:04:53,839 The corpse is moving! 70 00:04:53,839 --> 00:04:54,519 Don't go over there yet. 71 00:04:56,000 --> 00:04:57,180 Sunken cheeks, vanished spirit 72 00:04:57,480 --> 00:04:58,420 Hollow eyes, cracked lips 73 00:04:58,819 --> 00:05:00,000 Cold breath, frozen spirit 74 00:05:00,879 --> 00:05:02,620 But with me here, his time hasn't come. 75 00:05:03,300 --> 00:05:03,759 He can be saved. 76 00:05:06,759 --> 00:05:07,720 What did you do to my grandfather? 77 00:05:08,319 --> 00:05:08,879 I told you 78 00:05:09,360 --> 00:05:10,220 he's not completely dead yet. 79 00:05:10,560 --> 00:05:11,160 He can be saved. 80 00:05:11,680 --> 00:05:13,360 You can truly save my grandfather? 81 00:05:13,360 --> 00:05:14,800 Noda Tomoko, have you lost your mind? 82 00:05:15,259 --> 00:05:17,540 You actually believe this bastard? 83 00:05:17,959 --> 00:05:20,300 Letting him touch the old master's remains 84 00:05:20,480 --> 00:05:22,759 is the Noda family's greatest disgrace! 85 00:05:22,899 --> 00:05:23,819 She's right, sister. 86 00:05:24,060 --> 00:05:25,420 We can't just turn to anyone in desperation. 87 00:05:25,420 --> 00:05:27,300 letting this fraud defile Grandpa's body! 88 00:05:27,300 --> 00:05:29,680 Resurrection does not exist in this world! 89 00:05:30,019 --> 00:05:30,800 Please answer me 90 00:05:32,720 --> 00:05:33,339 I can save him. 91 00:05:34,100 --> 00:05:35,399 If you can save my grandfather, 92 00:05:35,800 --> 00:05:37,060 half the Noda family fortune 93 00:05:37,199 --> 00:05:38,199 is yours to take 94 00:05:38,720 --> 00:05:40,279 Noda Tomoko! 95 00:05:40,759 --> 00:05:41,740 Don't you dare! 96 00:05:41,879 --> 00:05:44,079 You traitor to the Noda family! 97 00:05:44,420 --> 00:05:45,620 I will never allow this! 98 00:05:55,660 --> 00:05:56,560 Whatever the consequences, 99 00:05:56,899 --> 00:05:58,600 I, Noda Tomoko, will bear them alone. 100 00:05:59,519 --> 00:06:00,860 I beg you to save my grandfather 101 00:06:01,360 --> 00:06:01,980 Please. 102 00:06:02,699 --> 00:06:05,120 Could Second Uncle have set this up 103 00:06:05,120 --> 00:06:06,360 to stop my sister from taking over? 104 00:06:07,079 --> 00:06:08,339 You all deserve to die! 105 00:06:08,620 --> 00:06:10,360 Payment first, treatment later. 106 00:06:10,639 --> 00:06:11,839 That's our rule 107 00:06:12,420 --> 00:06:13,000 Fine. 108 00:06:13,899 --> 00:06:14,819 But if you fail to save him 109 00:06:15,220 --> 00:06:17,100 I'll make you regret ever being born. 110 00:06:23,660 --> 00:06:24,920 Baihui opens the heavenly gate 111 00:06:24,920 --> 00:06:26,360 Shenque steadies the central palace 112 00:06:28,180 --> 00:06:29,540 Qi flows through gold needle into Danzhong 113 00:06:29,699 --> 00:06:30,740 Guanyuan locks the fire of life 114 00:06:31,240 --> 00:06:32,279 Zusanli draws the earthly qi 115 00:06:32,480 --> 00:06:33,579 Yongquan connects to the netherworld 116 00:06:35,300 --> 00:06:36,379 Laogong gathers spiritual light 117 00:06:37,079 --> 00:06:38,500 Yintang marks the stars 118 00:06:47,759 --> 00:06:48,439 How is it? 119 00:06:50,500 --> 00:06:51,800 It's a bit tricky. 120 00:06:53,540 --> 00:06:54,579 Is there anything else we can do? 121 00:06:55,899 --> 00:06:57,100 We're missing a catalyst 122 00:06:57,680 --> 00:06:59,899 The purest Yang heavenly thunder. 123 00:07:01,720 --> 00:07:02,959 Within two hours, in this very place, 124 00:07:03,259 --> 00:07:04,019 there will be a thunderstorm. 125 00:07:04,019 --> 00:07:06,079 That's when Grandpa's soul will return. 126 00:07:09,819 --> 00:07:11,180 Utterly absurd! 127 00:07:11,740 --> 00:07:12,540 Sister 128 00:07:12,899 --> 00:07:15,259 He's just fooling you with shaman nonsense. 129 00:07:15,540 --> 00:07:16,639 Wake up! 130 00:07:17,220 --> 00:07:19,139 You just checked the weather forecast? 131 00:07:19,620 --> 00:07:21,600 It clearly says 132 00:07:21,600 --> 00:07:24,000 there will be a thunderstorm in an hour. 133 00:07:25,699 --> 00:07:26,660 Leave the money 134 00:07:26,879 --> 00:07:27,939 and don't let me ever see you again. 135 00:07:28,259 --> 00:07:28,959 Otherwise 136 00:07:29,120 --> 00:07:30,860 The consultation fee I, Wu Ming, accept 137 00:07:30,860 --> 00:07:32,199 is a debt owed to the King of Hell. 138 00:07:32,199 --> 00:07:34,300 Whoever steals from the Noda family 139 00:07:34,459 --> 00:07:35,439 must die! 140 00:07:42,500 --> 00:07:43,660 Mystic forces of the Nine Heavens, 141 00:07:43,980 --> 00:07:44,839 heed my command! 142 00:07:45,540 --> 00:07:46,519 Resplendent heavenly might, 143 00:07:46,699 --> 00:07:47,699 be drawn by this needle! 144 00:08:06,040 --> 00:08:08,040 Why is this old man not responding at all? 145 00:08:08,540 --> 00:08:10,120 We're done for, done for, done for! 146 00:08:17,579 --> 00:08:17,959 Hello 147 00:08:18,180 --> 00:08:19,319 A lead on Guichen has surfaced. 148 00:08:19,379 --> 00:08:20,420 At the Huangji Clinic. 149 00:08:20,579 --> 00:08:21,079 Got it. 150 00:08:22,199 --> 00:08:22,899 Let's go. 151 00:08:30,779 --> 00:08:31,879 Wait 152 00:08:33,539 --> 00:08:37,220 Do you think the Noda family is a place 153 00:08:37,360 --> 00:08:38,620 where lowly trash like you can come 154 00:08:38,620 --> 00:08:40,279 and go as you please? 155 00:08:41,000 --> 00:08:42,399 Kill them! 156 00:08:53,159 --> 00:08:54,340 Ninjas, assemble! 157 00:09:25,440 --> 00:09:26,000 Brother Ming 158 00:09:26,600 --> 00:09:27,360 Where's the thunder? 159 00:09:28,299 --> 00:09:29,440 You have to trust in science. 160 00:09:29,659 --> 00:09:30,559 It was just a bluff. 161 00:09:31,399 --> 00:09:32,279 You...! 162 00:09:46,919 --> 00:09:47,899 What the hell? 163 00:09:48,820 --> 00:09:50,179 Didn't the forecast say 164 00:09:50,179 --> 00:09:52,240 the storm wouldn't hit for another hour? 165 00:09:52,480 --> 00:09:53,980 Why did it start so early? 166 00:09:54,220 --> 00:09:55,179 Oh my God! 167 00:09:55,820 --> 00:09:57,740 I can't believe my eyes! 168 00:09:58,279 --> 00:09:58,940 Grandfather! 169 00:09:59,539 --> 00:10:00,639 Grandfather, you're alive! 170 00:10:03,600 --> 00:10:04,899 Why is Grandfather unconscious? 171 00:10:05,259 --> 00:10:06,519 He's like a vegetable. 172 00:10:08,759 --> 00:10:09,980 Mobilize all the family's resources. 173 00:10:10,440 --> 00:10:11,440 No matter the cost, 174 00:10:11,639 --> 00:10:13,240 find that Chinese doctor from earlier. 175 00:10:13,320 --> 00:10:14,460 Right now! 176 00:10:18,299 --> 00:10:19,200 Please save my daughter! 177 00:10:19,360 --> 00:10:20,340 Save my daughter! 178 00:10:20,580 --> 00:10:22,539 I beg you, save my daughter! 179 00:10:23,159 --> 00:10:24,340 I'm begging you! 180 00:10:24,779 --> 00:10:26,759 Please, I beg you, save my daughter! 181 00:10:26,759 --> 00:10:28,059 Your daughter's rotten leg 182 00:10:28,399 --> 00:10:29,580 deserves to be amputated. 183 00:10:29,740 --> 00:10:32,460 And her wretched life is worthless anyway. 184 00:10:32,460 --> 00:10:33,700 No, no! 185 00:10:33,700 --> 00:10:35,080 Save my daughter! 186 00:10:35,340 --> 00:10:36,080 I'm begging you! 187 00:10:36,080 --> 00:10:37,299 In my eyes, 188 00:10:37,299 --> 00:10:38,899 your life isn't that noble either. 189 00:10:39,320 --> 00:10:40,240 Have some decency. 190 00:10:41,399 --> 00:10:42,639 Miss Su, 191 00:10:42,980 --> 00:10:44,879 Lord Huangji is waiting for you upstairs. 192 00:10:45,019 --> 00:10:45,919 Please go on up. 193 00:10:46,240 --> 00:10:48,580 Don't let this trash dirty your eyes. 194 00:10:52,659 --> 00:10:53,820 Save my daughter! 195 00:10:54,039 --> 00:10:55,480 Save my daughter! 196 00:10:55,480 --> 00:10:56,240 This is from my lady. 197 00:10:56,240 --> 00:10:57,019 No, I don't want it! 198 00:10:57,399 --> 00:10:59,500 I'm begging you! 199 00:10:59,919 --> 00:11:02,759 My daughter's leg will rot if untreated! 200 00:11:03,059 --> 00:11:03,940 Lord Huangji... 201 00:11:04,620 --> 00:11:06,259 Do you deserve Lord Huangji's treatment? 202 00:11:06,659 --> 00:11:08,179 They say he can raise the dead. 203 00:11:08,340 --> 00:11:09,620 I'm begging you! 204 00:11:10,879 --> 00:11:12,919 Even selling your whole family's bones 205 00:11:13,100 --> 00:11:14,440 wouldn't cover a fraction of his fee. 206 00:11:15,220 --> 00:11:16,240 Keep pestering us, 207 00:11:16,580 --> 00:11:17,440 and I'll break your legs. 208 00:11:17,440 --> 00:11:18,039 Throw her out! 209 00:11:18,879 --> 00:11:19,580 No, no! 210 00:11:19,799 --> 00:11:20,659 I'm begging you! 211 00:11:20,659 --> 00:11:21,480 Foolish wretch. 212 00:11:21,559 --> 00:11:22,519 You just don't know what's good for you. 213 00:11:22,820 --> 00:11:24,100 Don't hit my mom! 214 00:11:24,100 --> 00:11:25,720 This is too much! 215 00:11:26,399 --> 00:11:27,639 I'm begging you! 216 00:11:28,000 --> 00:11:29,059 Please, I beg you, save my daughter! 217 00:11:29,059 --> 00:11:30,039 You have a death wish! 218 00:11:32,799 --> 00:11:34,399 Such beautiful legs, 219 00:11:34,720 --> 00:11:35,740 used for kicking people? 220 00:11:36,080 --> 00:11:37,320 What a waste. 221 00:11:37,320 --> 00:11:38,220 Where did this pest come from? 222 00:11:38,559 --> 00:11:40,019 Causing trouble at the Huangji Clinic! 223 00:11:40,240 --> 00:11:40,879 You! 224 00:11:42,440 --> 00:11:44,000 It's just that your stockings 225 00:11:44,320 --> 00:11:45,419 are of poor quality. 226 00:11:45,820 --> 00:11:46,700 I'll make sure to 227 00:11:46,860 --> 00:11:47,860 buy you a few more pairs later. 228 00:11:48,000 --> 00:11:48,519 Guards! 229 00:11:48,740 --> 00:11:49,399 Drag her out! 230 00:11:49,779 --> 00:11:50,580 Stop! 231 00:11:55,440 --> 00:11:56,360 Miss Keiko, 232 00:11:56,919 --> 00:11:58,500 please give the Su family some face. 233 00:11:58,500 --> 00:11:59,259 I'll handle this. 234 00:12:01,620 --> 00:12:02,139 Very well. 235 00:12:02,899 --> 00:12:04,019 Miss Su, 236 00:12:04,120 --> 00:12:05,320 As for our rules, 237 00:12:05,759 --> 00:12:07,200 I trust you're aware of them. 238 00:12:08,679 --> 00:12:09,600 This card 239 00:12:09,759 --> 00:12:11,259 has more than enough for the treatment. 240 00:12:12,240 --> 00:12:13,519 May we begin now? 241 00:12:14,580 --> 00:12:17,220 Miss Su, please describe your symptoms. 242 00:12:17,539 --> 00:12:19,120 Remember, do not hide anything. 243 00:12:19,200 --> 00:12:20,159 Any omission 244 00:12:20,259 --> 00:12:22,000 is irresponsible to your own health. 245 00:12:22,600 --> 00:12:23,419 Here with me, 246 00:12:23,639 --> 00:12:24,500 there are no secrets. 247 00:12:26,539 --> 00:12:28,580 I've been to every hospital for check-ups. 248 00:12:29,000 --> 00:12:29,759 Everything is normal. 249 00:12:30,259 --> 00:12:30,940 However, 250 00:12:31,620 --> 00:12:32,659 every night at nine, 251 00:12:33,419 --> 00:12:34,500 no matter where I am 252 00:12:34,740 --> 00:12:35,539 or what I'm doing, 253 00:12:35,919 --> 00:12:37,580 I faint without any warning. 254 00:12:38,759 --> 00:12:39,639 And 255 00:12:42,039 --> 00:12:43,279 I have the same dream. 256 00:12:43,580 --> 00:12:44,200 A dream? 257 00:12:44,960 --> 00:12:45,759 What kind of dream? 258 00:12:51,960 --> 00:12:52,919 You may speak freely. 259 00:12:55,879 --> 00:12:56,700 An erotic dream. 260 00:12:57,480 --> 00:12:59,179 The exact same erotic dream, every night.